Übersetzen

Der Fokus meiner Tätigkeit als Übersetzerin liegt auf der schriftlichen Übertragung technischer Inhalte in den Arbeitssprachen Russisch und Deutsch unter Einsatz von TM-Datenbanken mit den Arbeitsschwerpunkten

Maschinen-, Anlagen- und Apparatebau

  • Fördertechnik: Stetig- und Unstetigförderer, Flurfördertechnik
  • Brau- und Getränkeindustrie: Technologie und Anlagenbau

sowie Texte mit rechtlichen und kaufmännischen Inhalten:

  • Verträge
  • Gründungsdokumente
  • amtliche Dokumente
  • Zeugnisse und Urkunden.

Alle schriftlichen Übersetzungen werden bei Bedarf von mir beglaubigt. 

 

Für ein Angebot kontaktieren Sie mich per E-Mail.